Arquivos da categoria: Deu na mídia

Concordância com porcentagens

GRAMATICAIS. DEU NA MÍDIA. Quando o sujeito de uma oração é uma porcentagem, como se faz a concordância verbal? Vale lembrar que esse tipo de construção é cada vez mais frequente. Próprio dos textos científicos, migrou para a imprensa, que diariamente reproduz pesquisas e resultados estatísticos. Quem consultar gramáticas tradicionais, entretanto, pouco ou nada encontraráContinuar lendo “Concordância com porcentagens”

Dividir “por dois” e dividir “em dois”

GRAMATICAIS. DEU NA MÍDIA. Recentemente, em agosto deste ano, a queda de um avião em Istambul criou confusão nas redações de jornais e revistas, que se viram às voltas com uma inusitada questão de concordância. Para uns, o avião partiu-se em dois; para outros, a aeronave partiu-se em duas, mas a maioria parece ter optadoContinuar lendo “Dividir “por dois” e dividir “em dois””

“Abaixo à censura” ou “abaixo a censura”?

DÚVIDA RÁPIDA. Existe ou não crase em expressões do tipo “abaixo a ditadura”, “abaixo a censura”? Não existe. Vamos entender por quê. “Abaixo”, em primeiro lugar, é um advérbio que, oposto a “acima”, indica posição menos elevada e, consequentemente, aquilo que se movimenta em direção descendente (de descida). Dizemos que uma pedra rolou ladeira abaixoContinuar lendo ““Abaixo à censura” ou “abaixo a censura”?”

Está correto “trocar correspondências”?

DÚVIDA RÁPIDA. O casal trocava correspondências ou cartas? O casal trocava cartas. Vamos entender por quê. Convém lembrar que “correspondência”, em primeiro lugar, é o ato de “corresponder”, o que pressupõe uma relação de reciprocidade. Todos sabemos como é bom ter um amor correspondido e como é importante corresponder às expectativas que depositam em nós.Continuar lendo “Está correto “trocar correspondências”?”

O plural de “guarda-sol” e outros casos

DEU NA MÍDIA | GRAMATICAIS. Foi notícia recentemente o modo como a administração de um conhecido hipermercado lidou com a morte repentina de uma pessoa nas suas dependências. Abriram-se guarda-sóis sobre o corpo, na tentativa de ocultá-lo dos clientes que faziam compras. Muito bem. O assunto veio parar aqui porque os jornalistas hesitaram na horaContinuar lendo “O plural de “guarda-sol” e outros casos”

Persona non grata: você sabe o que é isso?

DEU NA MÍDIA. No decorrer da semana passada, mais precisamente no dia 13 de agosto, a expressão latina persona non grata estampou as páginas de jornais e sites de todo o país. A notícia era a aprovação na Câmara Legislativa do Distrito Federal de uma moção de repúdio ao agora ex-ministro da Educação, Abraham Weintraub,Continuar lendo “Persona non grata: você sabe o que é isso?”