NA IMPRENSA. A língua, como sabemos, é cheia de sutilezas, nem sempre explicáveis pelas categorias lógico-gramaticais. Há mais mistérios entre o céu e a terra… e muitos deles estão ligados ao uso, que cria uma expectativa de sentido. Vejamos um curioso título de recente matéria jornalística: Phil Collins afirma estar ‘totalmente recuperado’ e morando comContinuar lendo “Morando com a enfermeira”
Arquivos da categoria: Na imprensa
Manchete com duplo sentido
NA IMPRENSA. Nosso leitor Rafael Salles nos trouxe uma contribuição muito interessante. Lendo um importante jornal de economia, ele encontrou uma manchete ambígua e logo se lembrou de compartilhá-la com os leitores do Português Claro. A frase com duplo sentido servia de título para uma matéria publicada no contexto das tentativas de negociação do governoContinuar lendo “Manchete com duplo sentido”