GRAMATICAIS. O título acima expressa uma espécie de consenso nacional. No português do Brasil, há predileção pelo uso do pronome átono antes do verbo, independentemente da situação, o que seria uma das marcas que distinguem a sintaxe brasileira da portuguesa. Na linguagem espontânea, isso parece de fato ser verdade. No registro escrito, no entanto, aContinuar lendo “Próclise é colocação mais comum no Brasil”
Arquivos da tag:próclise e ênclise
Colocação pronominal: pronome átono antes ou depois do verbo?
Nesta publicação, tratamos de um caso de colocação pronominal e da tendência à hipercorreção na escolha da ênclise.